斯台普斯中心的灯光今晚格外明亮，湖人球迷悬着的心终于可以放下了。就在湖人对阵公牛的比赛开始前，球队医疗组给出了令人振奋的消息——那个身披23号战袍的男人要回来了。
38岁的勒布朗-詹姆斯这次可是带着两处伤病硬扛着复出。右髋挫伤加上左脚关节炎，这样的伤势放在普通球员身上至少得休个把月。但詹姆斯的字典里似乎从来没有"普通"二字。说起来，这位联盟最年长的现役球员之一已经连续缺席了三场，球迷们都快忘记他最后一场比赛是什么时候了。
这个赛季老詹的数据依然亮眼：场均33.1分钟能砍下21.4分，外加5.6个篮板和7次助攻，投篮命中率稳稳保持在五成以上。这样的表现哪里像是即将39岁的老将？倒是让不少年轻球员相形见绌。
公牛队今晚可要当心了，斯台普斯的篮筐怕是又要迎来老詹的狂轰滥炸。虽说带着伤病，但以詹姆斯的性格，只要站上球场就绝不会有所保留。这场东西部强队之间的较量，因为詹姆斯的回归，胜负的天平或许已经开始倾斜。